Hôtel près de Zürs : dormir à Stuben, skier à Zürs am Arlberg

Vous cherchez un hôtel près de Zürs pour skier sur le Trittkopf, le Madloch et le Weiße Ring ? Notre village, Stuben am Arlberg, se trouve à environ trois kilomètres et demi au sud à vol d'oiseau, de l'autre côté du col du Flexen, et à six kilomètres par la route. Le Mondschein n'est donc pas à Zürs. Depuis 2016, la Flexenbahn relie l'Alpe Rauz à Zürs : du Ski Hotel Mondschein, vous y allez à ski, avec le même forfait Ski Arlberg. Ici, vous lisez quelles remontées prendre, quoi skier à Zürs, comment y aller en voiture ou en bus et à quoi faire attention avec votre forfait.

Pourquoi nos clients dorment à Stuben pour skier à Zürs

Stuben se trouve entre Zürs et St. Anton. Depuis notre hôtel à Stuben am Arlberg, la remontée Albona I au village et la Flexenbahn vous mènent à Zürs sans toucher à la voiture. Dans l'autre sens, vous skiez vers St. Anton am Arlberg.

La gare de départ de l'Albona I est à environ 200 mètres à vol d'oiseau du Ski Hotel. Le matin, vous êtes sur la piste sans bus ni parking.

Qui préfère sortir tous les soirs à Zürs ou à Lech dormira mieux sur place. Après la dernière Flexenbahn, il faut le bus ou un taxi par le col du Flexen pour revenir à Stuben.

Au Ski Hotel Mondschein, nous organisons forfaits, matériel, école de ski, moniteurs privés et guides de montagne, à la réservation ou à la réception. Arrivée à partir de 15 h, départ avant 11 h. À quoi ressemble le village, vous le lisez sur Stuben am Arlberg.

Après la journée de ski, vous dînez à l'Alte Gaststube ou au Chef's Table, huit convives au maximum, noté 95 points par Falstaff 2026. La soirée, les tables et la cave sont décrites sur la page restaurants et Chef's Table.

Zürs am Arlberg : ce qu'il faut savoir

Zürs fait partie de la commune de Lech am Arlberg, dans le district de Bludenz. Le village compte environ 150 habitants, se trouve à 1 717 mètres, plus haut que Lech (1 450 mètres) et presque aussi haut qu'Oberlech (1 750 mètres).

Ski Arlberg présente Zürs comme la station de sports d'hiver la plus enneigée d'Autriche, en additionnant les chutes de neige fraîche quotidiennes. Pour Lech Zürs, le domaine annonce en moyenne environ neuf mètres de neige fraîche par saison.

Son histoire du ski remonte loin. En 1906, Viktor Sohm, de Bregenz, y donne les premiers cours de ski pour les hôtes. En 1937, le premier téléski du type que nous connaissons aujourd'hui y fonctionne.

Zürs et Stuben partagent aussi une histoire de famille. Friedrich Schneider, de Stuben, fonde l'école de ski de Stuben en 1924, puis dirige celle de Zürs jusqu'en 1969, avec une interruption pendant la guerre. À la fin des années 1930, cinq moniteurs, dont Friedrich Schneider et Emil Walch de Stuben, rachètent l'hôtel Lorünser à Zürs. La suite se lit dans l'histoire du Ski Hotel Mondschein depuis 1739.

De Stuben à Zürs à ski

Stuben et Zürs font partie du même domaine Ski Arlberg, avec St. Anton, St. Christoph, Lech, Oberlech et Warth-Schröcken. Pas besoin de voiture pour aller à Zürs.

Le trajet en trois étapes

  • Albona I : la gare de départ est au village, à environ 200 mètres à vol d'oiseau du Ski Hotel. Depuis l'hiver 2023/24, une télécabine à huit places y monte de 1 405 à 1 845 mètres.
  • Descente vers l'Alpe Rauz : de la gare d'arrivée, une piste mène à l'Alpe Rauz, où les itinéraires vers St. Anton et vers Zürs se séparent.
  • Flexenbahn : la télécabine à dix places parcourt environ 1,8 kilomètre de 1 665 à 2 227 mètres. En haut, elle partage sa gare avec la Trittkopfbahn I.
RemontéeTrajetAltitude
Albona IStuben jusqu'à la station intermédiaire de l'Albona1 405 à 1 845 m
FlexenbahnAlpe Rauz jusqu'à la gare d'arrivée au-dessus de Zürs1 665 à 2 227 m
Trittkopfbahn IIGare d'arrivée de la Flexenbahn jusqu'au Trittkopf2 227 à 2 420 m
MadlochbahnZürs jusqu'au Madlochjoch, le passage vers Lechjusqu'à 2 446 m

En haut de la Flexenbahn

À la gare d'arrivée, à 2 227 mètres, se trouve le HALL of FAME, une exposition interactive sur l'Arlberg, son histoire et ses pionniers. L'entrée est gratuite pendant les heures d'ouverture de la Flexenbahn. C'est aussi un point de passage du RUN of FAME, le circuit à ski de 85 kilomètres de St. Anton à Warth et retour.

De là, vous descendez directement à Zürs. Ou vous prenez la Trittkopfbahn II jusqu'à environ 2 420 mètres, où partent les pistes du Balmen 134 et 140, avec une large vue sur Zürs.

Le retour à Stuben

Pour rentrer, prenez la Trittkopfbahn I depuis Zürs jusqu'à la gare commune, puis la Flexenbahn jusqu'à l'Alpe Rauz. De là, l'Albonabahn II vous ramène sur l'Albona, et vous descendez à ski jusqu'à Stuben.

Prévoyez le retour avant de vous attabler pour déjeuner à Zürs. Si vous ratez la dernière Flexenbahn, il faut le bus ou un taxi par le col du Flexen. Les remontées ouvertes aujourd'hui sont sur notre page remontées et pistes en direct.

Quoi skier à Zürs : Trittkopf, Madloch, Seekopf

Trittkopf et Balmen

La Trittkopfbahn I va de Zürs à la gare d'arrivée de la Flexenbahn, et la Trittkopfbahn II continue jusqu'au Trittkopf. Sous le sommet partent les pistes du Balmen et le Hübner Hang (135), depuis la Trittkopf BBQ Station.

Pour vos premiers virages, il y a la pente école plate de la Race Area Zürs (128) au village. Ski Arlberg la décrit comme plate et spacieuse.

Madloch : le passage vers Lech et Zug

Au Madloch, vous passez de Zürs à Lech. La Madlochbahn vous monte au Madlochjoch en cinq minutes environ, gare d'arrivée à 2 446 mètres. Vous y accédez par les télésièges du Seekopf ou du Zürsersee.

Du col, la piste Madloch Zug (170) descend vers Zug : 4,2 kilomètres pour un peu plus de 950 mètres de dénivelé selon Ski Arlberg. Vers Lech, vous skiez par la Madloch Lech (173). Ce qui vous attend là-bas est sur notre page Lech depuis Stuben.

Seekopf et Zürser Täli

La piste Seekopf Standard (157) part du restaurant d'altitude du Seekopf et ramène à Zürs. Pour les skieurs sûrs d'eux, il y a le Zürser Täli (144). Il part de la Muggengratbahn à 2 440 mètres et descend sur 4,2 kilomètres et 720 mètres de dénivelé jusqu'au départ de la Trittkopfbahn I.

Chaque jeudi de la saison, un Early Start dans le Täli est proposé, accompagné par un spécialiste de la société des remontées. Rendez-vous à 7 h 45 au départ de la Seekopfbahn, puis petit-déjeuner au restaurant d'altitude du Seekopf.

Hors piste

Ski Arlberg cite les gares d'arrivée de la Madlochbahn, de la Muggengratbahn et de la Trittkopfbahn comme points de départ de randonnées freeride prisées. Le domaine y recommande des guides expérimentés, et nous sommes d'accord. Sur demande, nous organisons moniteurs et guides de montagne, aussi en plusieurs langues.

Der Weiße Ring depuis Zürs

Der Weiße Ring relie Lech, Zürs, Zug et Oberlech en un seul circuit. Ski Arlberg annonce environ 22 kilomètres et plus de 5 500 mètres de dénivelé. Comptez une demi-journée, sur des pistes faciles à moyennes.

À Zürs, vous entrez par la Seekopfbahn ou la Zürserseebahn. Par le Madloch, vous skiez vers Zug, par le Zugerberg et la Kriegeralpe vers Oberlech et Lech, et par le Rüfikopf et la Trittalp vous revenez à Zürs.

Depuis Stuben, le circuit tient dans une journée commencée tôt. Flexenbahn, la boucle, et vous êtes de retour à la Trittkopfbahn I largement à temps l'après-midi.

Une fois par an, il devient une course. Selon Ski Arlberg, « Der Weisse Ring » a lieu le 16 janvier 2027, départ au Rüfikopf, arrivée à Lech.

Forfait pour Zürs : à quoi faire attention

Un forfait acheté sur les boutiques en ligne de Ski Arlberg vaut sur tout le domaine, Flexenbahn et remontées de Zürs comprises. Les forfaits de plusieurs jours valent des jours consécutifs. La boutique en ligne ouvre pour la saison 2026/27 le 27 novembre 2026.

À Lech, Oberlech et Zürs, Ski Arlberg limite le nombre de skieurs les jours d'affluence. Les forfaits journée achetés à Stuben ont alors une validité restreinte. Si vous tenez à aller à Zürs un jour précis, demandez-le à l'achat. Nous vous procurons volontiers vos forfaits avant votre arrivée.

Aller à Zürs en voiture, en train et en bus

En voiture par le col du Flexen

De Stuben, vous prenez la route du col du Flexen (L 198) jusqu'à Zürs, environ six kilomètres. Elle quitte la route de l'Arlberg à l'Alpe Rauz et traverse la galerie du Flexen. Le col est à 1 773 mètres et reste ouvert en hiver depuis 1936.

Du 1er novembre au 15 avril, votre voiture doit être équipée pour l'hiver en Autriche par temps hivernal. Pour Lech Zürs, Ski Arlberg indique les pneus hiver obligatoires de novembre à avril et des chaînes dans le coffre. La route de Warth à Lech est fermée en hiver. À Zürs, vous vous garez gratuitement en journée aux parkings du Trittkopf et du Seekopf.

En train et en bus

La gare la plus proche est Langen am Arlberg. La ligne 750 relie Langen à Zürs et Lech via Stuben, la ligne 760 St. Anton à Zürs et Lech via St. Christoph. Les deux sont payantes ; vous réglez dans le bus par carte ou smartphone.

Avec un forfait valable, le bus local de Lech, Oberlech et Zürs est gratuit. Le soir, le bus de nuit James circule tous les jours de 19 h 30 à 2 h dans le domaine. Pour passer l'Arlberg, notre navette vous emmène sur demande. Comment venir à Stuben, c'est sur venir à Stuben.

TrajetDistanceDurée
Ski Hotel Mondschein à Zürs (centre)environ 3,5 km à vol d'oiseauà ski par la Flexenbahn
Ski Hotel Mondschein à Zürs par le col du Flexenenviron 6 km de routeselon l'état de la route
Gare de Langen am Arlberg à Lech Zürs15 kmbus 750, environ 20 minutes
Gare de St. Anton am Arlberg à Lech Zürs20 kmbus 760, environ 30 minutes
Aéroport d'Innsbruck à Lech Zürs120 kmenviron 1 h 30
Aéroport de Zurich à Lech Zürs200 kmenviron 2 h 30

Les chiffres depuis la gare et les aéroports viennent de Ski Arlberg et valent pour Lech Zürs.

Zürs sans skis : col du Flexen et Zürsersee

En hiver, un itinéraire de ski de fond et de randonnée hivernale monte de la Trittkopfbahn I à Zürs jusqu'au col du Flexen : 2,2 kilomètres, une quarantaine de minutes. Au col, vous pouvez vous arrêter au Flexenhäusl. Avec ses montées, l'itinéraire convient mal aux débutants.

En été, la Seekopfbahn monte tous les jours de 8 h 30 à 17 h directement au lac Zürsersee, vers 2 160 mètres. Le tour du lac prend une demi-heure au plus. Pour aller plus loin, redescendez à pied du lac vers Lech, une boucle de 8,2 kilomètres de niveau moyen depuis Zürs selon Lech Zürs Tourismus. En été, seul notre Mondschein Chalet et ses suites avec spa privatif est ouvert ; le Ski Hotel et le Motel sont fermés.

Venir à Stuben

Une carte Google Maps s'affiche ici. Au chargement, des données sont transmises à Google.

Nos maisons à Stuben

Ski Hotel MondscheinHannes Schneider Promenade 96762 Stuben am ArlbergÖsterreich+43 5582 511
Mondschein ChaletStuben 556762 StubenÖsterreich+43 5582 511
Arlberg MotelStuben 536762 Stuben am ArlbergÖsterreich+43 5582 511

Questions fréquentes

Le Mondschein est-il un hôtel à Zürs ?

Non, le Mondschein est à Stuben am Arlberg, à environ six kilomètres de Zürs par le col du Flexen. Les deux villages font partie de Ski Arlberg. À ski, vous rejoignez Zürs par l'Albona I et la Flexenbahn.

Peut-on aller à ski de Stuben à Zürs ?

Oui, pendant la saison d'hiver. Montez par l'Albona I, descendez vers l'Alpe Rauz et prenez la Flexenbahn jusqu'à Zürs. Pas besoin de voiture. Selon Ski Arlberg, la saison 2026/27 va du 2 décembre 2026 au 18 avril 2027, avec une exploitation partielle possible au début et à la fin.

Faut-il un forfait à part pour Zürs ?

Non. Un forfait Ski Arlberg vaut sur tout le domaine, Flexenbahn et remontées de Zürs comprises. Les jours d'affluence, Ski Arlberg limite le nombre de skieurs à Lech Zürs, et les forfaits demi-journée et journée achetés à Stuben ont alors une validité restreinte. Demandez-le à l'achat, ou laissez-nous vous procurer le forfait.

À quelle distance de Stuben se trouve Zürs ?

Environ 3,5 kilomètres à vol d'oiseau du Ski Hotel Mondschein au centre de Zürs. En voiture, vous faites environ six kilomètres par le col du Flexen. À ski, vous prenez l'Albona I et la Flexenbahn.

Y a-t-il un bus de Stuben à Zürs ?

Oui. La ligne régionale 750 relie plusieurs fois par jour Langen à Zürs et Lech via Stuben. Elle est payante ; vous réglez dans le bus par carte ou smartphone. L'horaire à jour est sur VMOBIL.

Le col du Flexen est-il ouvert en hiver ?

Oui, la route de Stuben à Zürs et Lech par le col du Flexen est ouverte en hiver depuis 1936. La route de Lech à Warth est fermée en hiver. Selon Ski Arlberg, de novembre à avril, il faut des pneus hiver et des chaînes dans le coffre.

Où se garer à Zürs ?

Aux parkings de jour du Trittkopf et du Seekopf, tous deux gratuits selon Ski Arlberg. Depuis Stuben, vous n'avez presque pas besoin de la voiture pour Zürs : la Flexenbahn vous y emmène à ski.

Comment aller de Zürs à Lech ?

À ski par la Madlochbahn et la piste Madloch Lech, ou par le Weiße Ring. Sans skis, la ligne 703 circule toutes les dix minutes entre Zürs et Lech en haute saison. Avec un forfait valable, le bus local est gratuit.

Zürs convient-il aux débutants ?

Oui, pour commencer, il y a la pente école plate de la Race Area Zürs au village. Les premiers jours, nous conseillons une école de ski ou un moniteur privé, et nous organisons les deux. Gardez les longues descentes comme le Zürser Täli pour plus tard.

Qu'est-ce que le HALL of FAME de la Flexenbahn ?

Une exposition interactive sur l'Arlberg et ses pionniers du ski, à la gare d'arrivée de la Flexenbahn et de la Trittkopfbahn I, à 2 227 mètres. L'entrée est gratuite pendant les heures d'ouverture de la Flexenbahn. Elle se trouve sur votre chemin de Stuben à Zürs.

Sources

  1. skiarlberg.at
  2. lechzuers.com
  3. skiresort.com
  4. openstreetmap.org
  5. router.project-osrm.org
  6. bergwelten.com
  7. lechzuers.com
  8. skiarlberg.at
  9. skiarlberg.at
  10. skiarlberg.at
  11. skiarlberg.at
  12. skiarlberg.at
  13. skiarlberg.at
  14. vorarlberg.travel
  15. en.wikipedia.org
  16. en.wikipedia.org
  17. austria-forum.org
  18. skiarlberg.at
  19. skiarlberg.at
  20. lechzuers.com

Lieux à proximité

Stuben à l'heure bleue, maisons éclairées sous une neige épaissePhoto : Stuben Tourismus
Panorama de Stuben en été

Votre séjour à Stuben

Dormez au Ski Hotel Mondschein, à deux remontées de Zürs. Choisissez vos dates directement chez nous, ou appelez le +43 5582 511.