Comment venir à Stuben am Arlberg ? La question embrouille plus de nouveaux venus qu'elle ne devrait, surtout parce que le village est sur un col de montagne, sans aéroport ni grande ville évidente comme porte d'entrée. En pratique, c'est plus simple qu'il n'y paraît : quatre itinéraires fonctionnent, selon votre point de départ.
Ce guide passe chaque option en revue honnêtement, et dit laquelle a du sens selon d'où vous partez.
Pourquoi le col de l'Arlberg décide de chaque itinéraire
Avion, train ou route : tout finit par passer par le même col. C'est pour ça qu'un itinéraire plus long sur la carte, Munich plutôt qu'Innsbruck par exemple, est parfois le plus fiable : une plus grande part du trajet se fait sur de grands axes bien entretenus, et une plus petite sur la dernière portion alpine.

À savoir avant de réserver les vols : l'aéroport le plus proche n'est pas toujours le plus simple, si les correspondances y sont moins bonnes ou si le transfert depuis un aéroport un peu plus loin se fait sur de meilleures routes.
Où se trouve Stuben am Arlberg ?
Stuben est vers 1 400 mètres, sur le versant Vorarlberg du col de l'Arlberg, dans la commune de Klösterle. Le village est sur la route entre le Vorarlberg et le Tyrol : pour savoir comment y venir, il faut d'abord comprendre le col.

C'est cette position sur la route du col qui en faisait une étape pour les voyageurs bien avant le ski ; le Mondschein y accueille des hôtes depuis 1739. La géographie qui rendait autrefois le passage dangereux rend aujourd'hui Stuben bien relié pour sa taille : le village est sur l'axe principal entre Vorarlberg et Tyrol, pas au fond d'une vallée en cul-de-sac.
Quel aéroport choisir ?
Quatre aéroports entrent dans la comparaison : Innsbruck, Zurich, Friedrichshafen et Munich. Le plus proche n'est pas toujours le meilleur choix. Un cinquième, Memmingen, mérite un coup d'œil si une compagnie à bas prix y vole depuis chez vous.
Aéroport d'Innsbruck (INN)
Innsbruck est le plus proche, à environ 1 h 30 de route. Pour la plupart des voyageurs venant d'Europe, c'est la réponse la plus simple : la route traverse directement la région de l'Arlberg, sans longue approche par le nord ou l'ouest, et le transfert reste supportable même en hiver.

Son réseau est plus petit que Zurich ou Munich, surtout des lignes régionales et des vols charters de ski saisonniers. Depuis l'extérieur de l'Europe, on passe souvent par un plus grand aéroport. Depuis l'Europe, le court transfert final compense le plus souvent le choix de vols plus limité.
Aéroport de Zurich (ZRH)
Zurich est à environ 2 heures de route et convient bien si vous passez par la Suisse ou arrivez d'Amérique du Nord sur une compagnie suisse. Un service de navette relie aussi l'aéroport à la région de l'Arlberg, une alternative à la voiture de location pour qui ne veut pas conduire sur une route de montagne inconnue dès l'arrivée.

Grand aéroport international, Zurich offre bien plus de vols long-courriers directs qu'Innsbruck : cela vaut la demi-heure de route en plus si vous venez de loin. Il est aussi mieux équipé pour une correspondance fluide avec housses de skis et bagages d'hiver.
Friedrichshafen, Memmingen et Munich
Friedrichshafen, côté allemand du lac de Constance, est à environ 1 h 45 et mérite un regard pour les compagnies à bas prix du sud de l'Allemagne. Munich, à environ 2 h 45, est le plus loin des quatre mais a souvent le plus grand choix de long-courriers : un transfert plus long contre un vol plus simple.

Memmingen, plateforme low cost plus au nord, est à environ deux heures, plus près que Munich. Il n'est pas dans la comparaison ci-dessous, faute de desserte régulière, mais un coup d'œil aux tarifs vaut la peine si une compagnie à bas prix y vole depuis chez vous.
Temps et coût de chaque option
| Itinéraire | Temps jusqu'à Stuben (route dégagée) | Idéal pour |
|---|---|---|
| Aéroport d'Innsbruck | Environ 1 h 30 de route | Le transfert le plus rapide, surtout des vols régionaux |
| Aéroport de Zurich | Environ 2 h de route, ou 2 h 30 de train jusqu'à Langen | Le plus de long-courriers |
| Aéroport de Friedrichshafen | Environ 1 h 45 de route | Les compagnies à bas prix du sud de l'Allemagne |
| Aéroport de Munich | Environ 2 h 45 de route | Le plus de choix de vols internationaux |
| Train jusqu'à Langen am Arlberg | 5 minutes de la gare au village | Voyager sans voiture, un beau trajet |

Le coût suit le temps : depuis Innsbruck, un taxi ou une voiture privée coûte moins cher ; depuis Zurich ou Munich, le même transfert coûte plus, compensé souvent par un vol moins cher ou plus direct vers un grand aéroport.
Comptez 30 à 60 minutes de plus les samedis de haute saison, quand la S16 absorbe le trafic des changements de semaine ; les temps ci-dessus valent pour une route dégagée.
De l'aéroport à Stuben
Une fois atterri, quatre façons de faire le dernier trajet. Voici ce que chacune implique.
Transfert privé

Plusieurs maisons du village, dont l'hôtel Mondschein à Stuben, organisent sur demande un transfert privé depuis les quatre aéroports. C'est en général la solution la plus confortable pour une famille ou un groupe avec du matériel de ski. Confirmez-le avec l'hôtel au moment de réserver plutôt que de le supposer compris : vous évitez de chercher un transport en catastrophe à l'arrivée.
En train jusqu'à Langen am Arlberg
La gare de Langen am Arlberg, où s'arrêtent aussi les trains rapides, est à cinq minutes de Stuben : le train est une vraie option, pas un pis-aller. Les trains directs mettent environ 2 h 30 depuis la gare centrale de Zurich, environ 5 h 30 depuis Vienne et environ 1 h 15 depuis Innsbruck. Ensuite, la navette de l'hôtel vous emmène au village pour 17 € par trajet si vous donnez votre heure d'arrivée.

Le train évite aussi les péages et la conduite hivernale d'une voiture de location, et la montée vers l'Arlberg fait partie du voyage : un plus pour ceux qui aiment le trajet autant que la destination.
En hélicoptère

Pour qui vient de loin, l'héliport le plus proche est à Zürs, à environ 15 minutes de Stuben par le col du Flexen, avec des vols depuis Zurich, Munich, Bolzano ou Innsbruck. C'est plus rapide qu'un transfert routier un week-end chargé, mais cela reste une option confidentielle, à organiser directement avec l'hôtel.
En voiture par l'Arlberg
La voie rapide S16 de l'Arlberg reste l'itinéraire le plus souple pour une famille ou un groupe avec du matériel. Elle passe par le tunnel routier de l'Arlberg et reste ouverte toute l'année : c'est l'itinéraire de ce guide.
L'ancienne route du col, la B197 par St. Christoph, est belle en été mais peut être fermée par forte neige : ne comptez pas dessus pour une arrivée en hiver. Depuis l'Allemagne, la Suisse ou le lac de Constance, vous sortez à Klösterle/Langen ; depuis Innsbruck ou le Tyrol, vous passez le tunnel de l'Arlberg avant la même sortie.

Une voiture de location réservée tôt dans l'un des quatre aéroports fonctionne bien, mais si vous ne connaissez pas la conduite en montagne, pesez-la face à un transfert privé, surtout pour une première visite ou une semaine de grosse neige. Le tunnel évite la partie la plus haute et la plus exposée de l'ancienne route.
Deux péages s'appliquent sur ce tronçon : la vignette autoroutière autrichienne, obligatoire sur la plupart des voies rapides, et un péage de section à part pour le tunnel de l'Arlberg (environ 13 € l'aller pour une voiture en 2026, via la boutique en ligne de l'ASFINAG).
(À noter : les prix des péages et de la vignette valent pour 2026 et peuvent changer. Vérifiez les tarifs à jour auprès de l'ASFINAG avant de partir.)
La route gratuite par le col n'est pas toujours ouverte en hiver : prévoyez les deux péages plutôt que de compter sur la seule vignette. La plupart des loueurs des quatre aéroports vous renseignent sur les tarifs et les moyens de paiement au retrait.
Les quatre itinéraires selon votre profil
Un voyageur seul ou un couple qui privilégie la vitesse au choix de vols fait le plus souvent mieux avec Innsbruck et le transfert le plus court : peu de vols, mais une seule réservation à caler.

Une famille ou un grand groupe, avec plus de bagages et de matériel et peut-être une correspondance lointaine, fait souvent mieux de peser le grand choix de vols de Zurich ou de Munich contre le transfert plus long : trouver un seul vol direct pour tout le monde peut valoir 30 à 45 minutes de route en plus.
Sans préférence nette, pour un premier séjour, comparez simplement les tarifs réels des quatre aéroports à vos dates : les variations saisonnières peuvent rendre une option nettement moins chère, bien plus que la petite différence de transfert.
Un habitué, lui, a en général son itinéraire et n'a pas besoin de refaire cette comparaison chaque saison.
Se déplacer une fois sur place
Stuben se traverse à pied en quelques minutes : une fois au village, la question n'est plus comment venir mais comment circuler. La plupart des hôtels sont à quelques pas de l'Albona, et les restaurants et bars sont tous dans le même petit centre.

Pour St. Anton, Lech ou Zürs, les remontées reliées de l'Arlberg suffisent côté ski, sans voiture ; un bus ou un taxi couvre les trajets hors ski entre les villages.
Une voiture de location devient facultative une fois installé à Stuben : utile pour une sortie plus loin, à Innsbruck ou dans une vallée voisine, inutile pour une semaine centrée sur le ski. On peut se garer près de la plupart des maisons, mais la voiture reste souvent immobile plusieurs jours.
Voyager avec son matériel de ski
Enregistrer des housses de skis ajoute une vraie étape, car les bagages hors format sont gérés très différemment selon la compagnie et l'aéroport. Innsbruck et Zurich, habitués aux sports d'hiver, s'en sortent en général mieux qu'un petit aéroport régional, avec des comptoirs hors format et un personnel habitué aux skis et aux snowboards.

Louer sur place est une vraie alternative, surtout pour une famille avec des enfants qui grandissent vite. Les magasins de location de l'Arlberg ont toutes les tailles et changent le matériel en cours de semaine si besoin. À Stuben, Skibase est juste en face du Ski Hotel, et vous pouvez aussi envoyer vos skis à l'avance : ils vous attendent le jour de l'arrivée.
Solution intermédiaire : prendre seulement vos chaussures et louer les skis sur place. Moins de bagages, sans renoncer à des chaussures déjà faites à votre pied. C'est en général l'élément qui vaut la peine d'être à vous, car l'ajustement compte plus pour le confort que la performance du ski pour la plupart des skieurs.
Caler le séjour sur les vols disponibles
Les vols vers les petits aéroports régionaux, Innsbruck et Friedrichshafen surtout, se raréfient nettement hors de la saison de ski de décembre à avril, certaines lignes disparaissent même. Zurich et Munich gardent leurs vols toute l'année : à retenir pour un séjour d'intersaison ou d'été.

Réserver dès que vos dates sont fixées donne en général de meilleurs tarifs et plus d'horaires qu'attendre les semaines de pointe, quand les sièges des vols les plus pratiques vers Innsbruck partent bien avant le départ.
Conseils pour une arrivée en hiver
Pneus hiver ou chaînes sont de fait obligatoires sur la route du col de décembre à avril, et une voiture de location sans cet équipement devient un vrai problème sur la dernière portion. Regardez l'état des routes le matin du départ : sur un col alpin, tout change vite.

Retards et annulations sont plus fréquents sur les vols vers les stations pendant les semaines de grosse neige : gardez quelques heures de marge avant une correspondance, pour qu'un retard météo ne vous fasse pas aussi rater le transfert.
Pour la même raison, vérifiez avant de partir que votre assurance voyage couvre les retards liés aux sports d'hiver : une police standard ne les inclut pas toujours.
Prévoyez aussi de la marge sur le dernier tronçon, en voiture comme en transfert : la fin du trajet vers Stuben avance plus lentement que les grandes routes du début, quel que soit l'aéroport de départ.

Pensez à vos couches de vêtements pour le trajet : une voiture ou un train sont souvent bien plus chauds que le quai ou le parking, et se changer pour la dernière approche rend tout le voyage plus agréable.
Où dormir à l'arrivée
Une adresse couvre les deux façons de séjourner à Stuben, de l'hôtel du centre aux suites un peu plus haut. Voici ce qu'il faut savoir.
Le Ski Hotel et le Chalet Mondschein
Le Ski Hotel Mondschein est au centre piéton de Stuben, à trois ou quatre minutes à pied des pistes. Le Mondschein Chalet est un peu plus haut sur la pente, avec un accès direct à la piste. Les deux organisent sur demande un transfert privé depuis les quatre aéroports, à demander au moment de réserver.

Le point de dépose compte un peu plus pour le Chalet que pour l'hôtel du centre, car il est plus haut sur la pente : donnez des indications claires au chauffeur à l'avance.

Au-delà de l'arrivée, choisir entre les deux maisons, c'est choisir une façon de vivre la montagne. L'hôtel historique joue la tradition, avec des chambres en pin cembro, un bois que l'on dit propice au sommeil dans la région.

La Comfort Double est le choix simple pour un couple, quel que soit l'itinéraire : 22 m² avec baignoire, dans la maison historique.

Le Mondschein Chalet échange l'animation du village contre le calme. Ses suites ont un sauna ou une cabine infrarouge privés : le bon choix si vous privilégiez le bien-être et les soirées tranquilles face à la vallée.

La table demande autant d'anticipation que la chambre. La maison abrite l'Alte Gaststube, l'un des plus anciens restaurants de l'Arlberg, pour la cuisine régionale.

Le Chef's Table, huit places du vendredi au lundi, est complet pendant les semaines de pointe : réservez la chambre et la place ensemble.

Les clients de l'hôtel comme du Chalet ont accès à ces tables et à la cave du XVIIe siècle, mais en haute saison, réservez vos tables bien avant d'arriver.

En été, seul le Chalet est ouvert, et il devient un point de départ calme pour la randonnée. Le calendrier se détend nettement hors saison de ski : idéal pour un séjour d'été décidé au dernier moment.
Réserver vols et transferts avant la saison
Le prix des vols vers les quatre aéroports grimpe pendant les semaines de pointe, surtout les vacances de janvier et février. Réserver trois à six mois à l'avance donne en général un meilleur tarif et plus de choix d'horaires.
Le même délai vaut pour l'hôtel, vu le peu de lits à Stuben : prenez les deux décisions ensemble plutôt que de bloquer les vols avant d'avoir une chambre.

Réservez le transfert privé en même temps que les vols, surtout pour une semaine de pointe, quand les transporteurs de la région tournent à plein. Quelques semaines avant l'arrivée, une fois les horaires de vol fixés, l'hôtel confirme la prise en charge.
Partager un transfert avec un autre groupe sur le même trajet à des horaires proches peut faire baisser le coût par personne. Demandez-le quand vous réservez par un hôtel qui coordonne les transferts de plusieurs clients.
C'est un petit réflexe auquel peu de nouveaux venus pensent, mais qui compte sur un long transfert depuis Zurich ou Munich, surtout seul ou à deux.

Si vous hésitez encore entre les quatre aéroports, partez de la recherche de vols réelle depuis chez vous : tarifs et correspondances vers chacun donnent une meilleure réponse que la simple distance par la route.
Dix minutes de comparaison avant de réserver font souvent gagner de l'argent et du temps sur tout le voyage.
Pour venir à Stuben am Arlberg, il y a quatre options honnêtes plutôt qu'une seule réponse : Innsbruck pour le transfert le plus rapide, Zurich ou Munich pour le plus de vols, le train jusqu'à Langen am Arlberg pour un séjour sans voiture, et la S16 pour la liberté avec matériel et famille. Quel que soit votre choix, contactez le Mondschein avant le voyage pour organiser le transfert, dès que vos dates de vol sont fixées.
Questions fréquentes
Quel est l'aéroport le plus proche de Stuben am Arlberg ?
Innsbruck, à environ 1 h 30 de route, devant Friedrichshafen (environ 1 h 45), Zurich (environ 2 h) et Munich (environ 2 h 45). Son réseau de vols est plus petit et plus saisonnier que celui des trois autres : à mettre en balance avec le transfert plus court.
À quelle distance de Stuben est Zurich ?
L'aéroport de Zurich est à environ 2 heures de route, et le train direct jusqu'à Langen am Arlberg, à cinq minutes du village, met environ 2 h 30. Grand aéroport international, Zurich est souvent le plus simple depuis l'extérieur de l'Europe, malgré un transfert un peu plus long.
Peut-on venir à Stuben en train ?
Oui. La gare de Langen am Arlberg est à cinq minutes de Stuben, avec des liaisons directes depuis Zurich, Vienne et Innsbruck. La navette de l'hôtel vous y prend pour 17 € par trajet si vous donnez votre heure d'arrivée.
Le Mondschein propose-t-il un transfert depuis l'aéroport ?
Oui. Le Mondschein organise sur demande un transfert privé depuis Innsbruck, Zurich, Friedrichshafen ou Munich ; depuis Zurich, il coûte 500 € par trajet jusqu'à sept personnes. Demandez-le au moment de réserver, et donnez des indications de dépose claires pour le Chalet.
Est-ce difficile de conduire jusqu'à Stuben en hiver ?
La S16 reste accessible en hiver, mais l'équipement hiver est obligatoire par conditions hivernales et l'état des routes se vérifie avant de partir, car tout change vite sur un col. Le tunnel de l'Arlberg évite la partie la plus exposée de l'ancienne route du col.

Photo : Stuben Tourismus


